Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "down's syndrome" in French

French translation for "down's syndrome"

syndrome de down (mongolisme)
Example Sentences:
1.They had two children; the younger, Erik, had Down's syndrome.
Ils ont deux enfants ; le plus jeune, Erik, est atteint du syndrome de Down.
2.His brother, Abram, was born with Down's syndrome and attended a school some distance from the place where they lived.
Son frère, Abram, est né atteint de trisomie 21 et a fréquenté une école éloignée de l'endroit où vivant la famille.
3.Sue mentions to Becky that she will have a child just like her, hinting that the baby may have Down's Syndrome.
Sue mentionne à Becky qu'elle aura un enfant comme elle, laissant entendre que le bébé peut avoir le syndrome de Down.
4.Keratoconus is diagnosed more often in people with Down's syndrome, though the reasons for this link have not yet been determined.
Le kératocône est également diagnostiqué plus fréquemment chez les personnes ayant un syndrome de Down ou trisomie 21, bien que les raisons de ce lien n'aient pas encore été clairement définies.
5.I met with a disability group when i was there last year , and everything pointed to the fact that people with disabilities like down's syndrome are simply eliminated before or after birth.
j'ai rencontré un groupe de personnes handicapées lors d'une visite en chine l'année dernière , et tout indiquait que les personnes atteintes d'un handicap , comme le syndrome de down , étaient simplement éliminées avant ou après la naissance.
6.Today , the german press offers us an example of a case where equal rights were denied: a child with down's syndrome was not allowed to attend ordinary school , and the parents took legal action.
on peut lire un tel exemple de refus de droits égaux dans la presse allemande d'aujourd'hui. un enfant atteint du syndrome de down s'est en effet vu refuser son inscription dans une école régulière et les parents ont saisi le tribunal.
7.I do wonder what this committee would feel about , say , those who break the glass ceiling: for example , a mother of five , whose youngest child suffers from down's syndrome , whose eldest daughter might be five months pregnant - as in the potential vice-president of the united states , sarah palin?
je me demande ce que cette commission penserait de celles qui parviennent à briser le plafond de verre: imaginons par exemple la mère de cinq enfants , dont le plus jeune enfant souffre de trisomie , et dont la fille aînée est peut-être enceinte de cinq mois - comme dans le cas de la candidate à la vice-présidence des États-unis , sarah palin?
Similar Words:
"down with" French translation, "down with love" French translation, "down with misery" French translation, "down with the king (album)" French translation, "down with webster" French translation, "down-the-hole drill" French translation, "downary" French translation, "downary-plac" French translation, "downbeat" French translation